五旬节

2026年5月22-23日是五旬节

读经：出埃及记 19:1-20:23；民数记 28:26-31；申命记 14:22-16:17；以西结书 1:1-28，3:12；哈巴谷3:1-19；路得记；马太福音 3:13-17；使徒行传 1-2

以色列的救赎（路得记）

路得的经历与以色列的救赎有许多相似之处。路得离开摩押，进入以色列民中；以色列离开埃及，成为神立约的子民。路得对拿俄米说：

“你的国就是我的国，你的神就是我的神。” 路得记 1:16

这里“国”的希伯来文是 עַם / am，意思更接近“民”或“百姓”，英文通常翻译为 people。所以这句话更准确地说是：“你的民就是我的民，你的神就是我的神。” 这是路得在个人生命中所作的“西奈山立约”。在出埃及记中，神救赎以色列的时候曾对他们说：

“我要以你们为我的百姓，我也要作你们的神。你们要知道我是耶和华你们的神，是救你们脱离埃及人之重担的。”出埃及记 6:7

这里“百姓”的希伯来文也是 am。神把以色列人从埃及领出来，使他们脱离法老的权势和辖制，然后在西奈山与他们立约，使他们成为属神的子民。西奈山的立约显明救赎的目的：神救赎以色列，是要作他们的神，也使他们成为祂的百姓。

路得虽然只是一个摩押女子，却也作了类似的选择。她离开原来的民族、土地和偶像，进入以色列民中；她在信心中接受以色列的神作自己的神，在个人生命中进入神与以色列的约中。

后来，波阿斯见到路得时对她说：

“愿耶和华照你所行的赏赐你。你来投靠耶和华以色列神的翅膀下，愿你满得祂的赏赐。”路得记 2:12

到了路得记第 3 章，路得又对波阿斯说：

“求你用你的衣襟遮盖我，因为你是我一个至近的亲属。”路得记 3:9

这里“翅膀”和“衣襟”的希伯来文都可以是 כָּנָף / kanaf。这个字既可以指鸟的翅膀，也可以指衣服的边或衣襟。因此，路得记把两个画面连在一起：一方面，路得投靠在神的翅膀下；另一方面，她请求波阿斯用衣襟遮盖她，作她至近亲属的救赎者。

所以，路得记第 3 章中，路得来到波阿斯脚前，不是不合宜的举动，而是在谦卑中寻求救赎。她是在说：你既然是至近的亲属，就请你承担救赎者的责任，用你的衣襟遮盖我，把我带进你的保护、婚约和家族之中。路得最终通过波阿斯得着救赎，也进入了以色列的家谱，甚至进入大卫王的家谱。神借着波阿斯的衣襟 kanaf 成就她的救赎，波阿斯的衣襟，成为神翅膀在人间真实的彰显。

今天，我们也需要像路得一样，谦卑地来到救赎主面前，承认自己需要祂的遮盖、怜悯和救赎。路得投靠在神的翅膀下，神就借着波阿斯为她预备救赎；今天，当我们投靠在神的翅膀下，神也必在祂的信实和慈爱中，引导我们进入祂为我们预备丰盛的祝福和赏赐中。

参考：耶和华的节期，安息日为什么重要？，逾越节（除酵节，初熟的果子），吹角节，赎罪日，住棚节。